Omschrijving

I’m a native Dutch freelancer offering accurate translations, proofreading & editing, and reliable admin support.

What I help with:

Dutch ↔ English translations (nuanced and tone-sensitive)
Proofreading and editing (including AI-generated content)
Admin support

I’m intuitive, precise and easy to work with. If you’re looking for calm, attentive support that makes things clearer. Feel free to send a message if you want to collaborate or have any questions.

Branche-expertise

Talen

Engels
Tweetalig / moedertaal
Nederlands
Tweetalig / moedertaal

Voorkeuren voor werkplek

Uitsluitend remote

Werkt voornamelijk remote

Grandcafesamen
Marketing assistant
SOCIALE NETWERKEN
april 2022 - juli 2023 (1 jaar en 3 maanden)
Deventer, Nederland
• Created and scheduled engaging content for social media (Instagram, Facebook) to promote events, seasonal menus, and daily specials
• Assisted in developing local campaigns to increase foot traffic and brand visibility
• Designed posters, flyers, and in-house promotional materials using Canva
• Responded to online reviews and messages in a tone aligned with the brand voice
• Monitored basic analytics (e.g. reach, engagement) and adjusted strategy based on results
• Maintained the website and ensured menu updates were accurate and visually consistent
• Ensured branding and visual identity were consistently applied across channels
Temper
Freelance Hospitality Staff
HORECA
juli 2023 - augustus 2024 (1 jaar en 1 maand)
• Worked in various roles such as host and service staff across different locations
• Adapted quickly to changing teams and environments
• Gained strong people skills, timing, and the ability to stay calm and clear in busy settings

Wees de eerste die Melissa aanbeveelt

Help deze freelancer om te schitteren door te vertellen hoe het is om met hem of haar te werken.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Aanmelden om te onthullen

Bachelor of Business Administration
Saxion University of Applied Sciences
2022
A 4-year business degree focused on marketing, sales, communication, consumer behaviour, and strategic thinking. The program combines theory with practical projects in both national and international business environments.

Melissa De Haan

Dutch Native VA & Translation

Over Melissa

Werkervaring

Aanbevelingen

Deze freelancerprofielen matchen ook met zoekopdracht.

Opleidingen

Categorieën