Omschrijving

Need your words to travel smoothly across borders? I provide fluent, culturally sharp translations in Italian, German, and English. From professional documents to creative projects, I don’t just translate — I localize, making sure your message sounds natural and powerful in every language.

Talen

Italiaans
Tweetalig / moedertaal
Engels
Tweetalig / moedertaal
Duits
Vloeiend

Voorkeuren voor werkplek

Uitsluitend remote

Werkt voornamelijk remote

Adyen
POS Technical Support Engineer
april 2023 - Vandaag (3 jaren en 2 maanden)
Amsterdam, Nederland
- Provide our customers with the help and instruments they need for them to successfully accept payments globally.
- Be a key source of knowledge on the Adyen platform, products, APIs, financial services, the underlying web-stack technologies, and industry-standard integration methods and best practices
- Advise merchants regarding the best implementation practices as well daily operation practices and also addressing specific merchants’ issues
The Social Hub
System Administrator
juli 2022 - april 2023 (9 maanden)
Amsterdam, Netherlands
• - Design, planning and delivery of the co-working product into the current PMS, Mews.
• - Maintenance and development of functionalities within systems Mews and Pxier.
• - Managing companywide user access towards the PMS.
The Student Hotel
Technology Controller
februari 2021 - juli 2022 (1 jaar en 5 maanden)
Amsterdam, Netherlands
• - Operating as the main and only point of contact for all matters concerning the Property Management System, Mews, and Pxier for the Meeting & Events product.
• - Taking care of the access management for both Property Management Systems.
• - Design, delivery, and operational support of the Property Management Systems of our newly opened hotels in Bologna, Madrid, Barcelona Poblenou, and Toulouse.
• - Managing relationships with vendors and external partners in the delivery and maintenance phases.
• - Subject Matter Expert on new Business Projects related to offered products within the Enterprise.
• - Providing training to teams on newly added functionality within the PMS.