You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Dominique LandeDL

Dominique Lande

Consultant éthique numérique et IA, FR/EN/ES

€ 750/dag
Paris, FR
3-7 jaar

Gemiddelde responstijd: 1 uur

Over Dominique

Vous utilisez ChatGPT, Claude ou Copilot dans votre organisation, mais sans cadre clair ?

J'ai passé vingt ans à contribuer à l'économie de l'attention : ad tech à San Francisco (iSocket, rachetée par Magnite), marketing digital européen, puis transformation digitale chez Knowmore (DAP utilisée par Airbus, Orange, BPCE, BNP Paribas, ministères). Je connais les mécanismes parce que je les ai construits. Aujourd'hui, je forme les organisations à comprendre et utiliser l'IA et le numérique sans en subir les effets indésirables.

Comment je vous aide concrètement

Je traduis des objets techniques complexes (LLM, deepfakes, AI Act, biais algorithmiques, RGPD) en réflexes professionnels actionnables, pour des publics qui n'ont ni le temps ni l'envie de devenir experts mais qui doivent décider et encadrer ces usages au quotidien.

Ce qui me différencie : Interventions en français, anglais et espagnol.

Expérience d'enseignement universitaire à San Francisco (Golden Gate University via ESCEN) et en France (Université Picardie Jules Verne).

Je documente le phénomène d'« assurance servile » : la conjugaison de la confabulation (l'IA invente avec assurance) et de la complaisance (elle valide ce que vous voulez entendre). Un angle peu présent ailleurs.
Mes activités historiques de traducteur et d'interprète ont été largement absorbées par l'IA générative. J'en parle donc en connaissance de cause.

Types de projets et livrables

Audit éthique d'un usage IA : cartographie, risques, recommandations
Rédaction de chartes et guides d'usage IA sur mesure
Conférences et ateliers (1h à 3h) pour comités de direction, équipes ou représentants du personnel

Modules pour publics spécifiques : seniors (arnaques IA, deepfakes), parents-ados, équipes éducatives, médico-social
Accompagnement court à la mise en œuvre d'une politique d'usage IA (5 à 10 jours sur 2 à 3 mois)

Premier échange offert (30 min) pour cadrer votre besoin avant tout devis.
  • Engels

    Tweetalig / moedertaal

  • Italiaans

    Beperkte professionele capaciteit

  • Frans

    Tweetalig / moedertaal

  • Spaans

    Tweetalig / moedertaal

Kan op locatie werken
Paris (tot 30km)

Werkervaring

  • KNOWMORE
    BIZ DEV MANAGER
    SOFTWAREPRODUCTIE
    mei 2023 - mei 2025 (2 jaren)
    Paris, France
    Plateforme d'adoption digitale.
    Formation nouveaux clients, conduite du changement.
    Développement produit. Prospection commerciale. Veille IA.
    Localisation des plateformes et contrats (EN et ES)
    Principaux clients : Airbus, Orange, groupe BPCE, BNP Paribas, Département de la Justice, Ministère des Forces Armées
    Conduite du changement intelligence artificielle Animation de formation Ingénierie pédagogique E-learning
  • MutantBox
    Customer Success
    VIDEOGAMES & ANIMATIE
    november 2015 - september 2016 (10 maanden)
    Shanghai, China
    MutantBox développe des jeux vidéo en ligne à Shanghai. Son premier grand titre, Liberators, est un MMORPG innovant inspiré de la Seconde Guerre mondiale. Mon rôle comportait trois volets :
    - superviser la localisation du jeu en français (traduction + relecture) ;
    - diriger et encadrer une équipe de chargés de clientèle chinois, en leur apprenant à interagir avec un public occidental ;
    - piloter l'acquisition d'utilisateurs et le marketing afin d'attirer le plus grand nombre possible de joueurs en ligne.
    Traduction Français Anglais Encadrement d'équipe Médiation culturelle Stratégie d'acquisition Acquisition trafic
  • isocket
    Demand Specialist
    E-COMMERCE
    februari 2011 - september 2013 (2 jaren en 7 maanden)
    San Francisco, CA, USA
    Première entreprise à avoir développé une API programmatique directe facilitant la recherche et la mise en œuvre d'espaces publicitaires pour éditeurs US de contenu (TechCrunch, Mashable, Venturebeat, etc.) Evangélisation du "programmatic reserved" (SSPs, DSPs). Développement d'outils sophistiqués destinés aux agences de publicité, aux équipes d'achat d'espace et aux spécialistes du marketing.

    Figurant parmi les dix premiers employés, j'ai élaboré des plans marketing et des propositions publicitaires complexes pour agences et acheteurs d'espace.

    En 2014, isocket a été rachetée par The Rubicon Project, qui a ensuite fusionné avec Telaria pour devenir Magnite Inc.
    Programmatic Advertising Programmatic Media Publicité en ligne Technologies de l’information Advertising

Aanbevelingen

Wees de eerste die Dominique aanbeveelt

Help deze freelancer om te schitteren door te vertellen hoe het is om met hem of haar te werken.

Deze freelancerprofielen matchen ook met zoekopdracht.

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Opleidingen

  • MASTER LANGUES ETRANGERS ANGLAIS ET ESPAGNOL
    PARIS III SORBONNE NOUVELLE +
    2004
    MASTER
  • Masters Degree, Journalism
    Jyväskylän Yliopisto (Finland)
    2004
    Journalism

Vaardigheden

Categorieën

  • Overige