Vaardigheden (7)
Julian in het kort
Hallo, ik ben Julian. Ik ben een afgestudeerd bedrijfsvertaler-tolk met ervaring in vertalen, copywriten, proeflezen en lessen NT2. Bij mij kan je terecht voor vertalingen Frans, Engels en Duits naar het Nederlands, copywriting of andere taalopdrachten (proeflezen Nederlandse teksten, papers nalezen op spelling, etc). In samenspraak met de klant gaan we eerst het beoogde doel omschrijven, nadien koppel ik terug naar de klant om te zien of de uitgevoerde opdracht matcht met de verwachtingen. Er is hier altijd ruimte voor terugkoppeling en feedback.
Werkervaring
- FamiliehulpMedewerker personeelsbeleid (studentenjob)april 2022 - april 2022Halen, BelgiumGewerkt als jobstudent tijdens de paasvakantie.
- Market Analysis & SynthesisEnquêteurapril 2022 - april 2022Leuven, BelgiumTelefonische enquêtes afgenomen als jobstudent.
- FamiliehulpMedewerker personeelsbeleid (studentenjob)februari 2022 - februari 2022Halen, BelgiumGewerkt als jobstudent eind februari (lesvrije week).
Externe aanbevelingen
Opleidingen
- Bachelor, Bedrijfsvertaler-TolkUC Leuven-Limburg2021Bachelor, Bedrijfsvertaler-Tolk
- Secundair Onderwijs, Humane WetenschappenSint-Martinusscholen Herk-de-Stad2018Secundair Onderwijs, Humane Wetenschappen
- Master in de Culturele StudiesKu leuven
Diploma's
- Professionele bachelor in het office management: business translation & interpretingHogeschool UCLL2021